他多谢古晋总教区已退休的钟万庭总主教为中文版提供协助。他又感谢撰写教案样本及在学校试教的教理导师。

在互祝平安后，钟神父带领众教友齐声共念前教宗撰写的《佘山圣母祷文》，并向圣母祈祷：面对当前的时局，求主赐给我们信心和勇气，面对各种困难，你都与我们同在。

告别礼开始由钟金星神父宣读各兄弟教区的部分唁电，礼仪结束时，教友们依序来到主教灵柩前鞠躬，瞻仰遗容。

同台共祭的还有来自马来西亚的钟万庭荣休主教、来自美国新泽西州的江绥蒙席和来自台湾的李震蒙席，以及与会的其他三十六位神父。

MarkTinWin）总主教；法国马赛（Marseille）总教区阿弗兰（Jean-MarcAveline）总主教；日本京都（Kyōto）教区大冢喜直（PaulYoshinaoOtsuka）主教；台北总教区钟安住

那是一派橙红色的夕阳，飘洒在枫丹白露一望无际的广袤田野上，那晚霞下的枯草垛，小推车上装得鼓鼓的土豆口袋，那两个男女主角——衣着朴素简陋的一对农民夫妇，他们听到了“奉告祈祷钟”（米勒语），是的，当钟声飘过来时

走至西大街东口，大家驻足停留，在钟楼前合影留念。其实，早在公元635年，基督的福音就已传入长安，基督信仰传入西安的历史远比钟楼的历史更悠久，更令钟楼前合影的神长教友们引以为豪。

我们跪在主耶稣、圣母妈妈﹑大圣若瑟像前祈祷，读经、念玫瑰经，花了很长时间。（其中，也有外地的团体在跪拜祈祷。）下午一点，我们在团领队的带领下。

信德网成都讯：有着86年历史的四川绵竹天主堂（县级文物保护单位，占地15亩）在5·12大地震中被夷为平地，未倒房屋（神父办公楼、教友住宿楼、博爱幼儿园和对外服务的招待所）经鉴定，也属重度危房，必须立即拆除

他曾鼓励和支持刘德兴、袁伟明和钟志坚三位中国籍神父深造，攻读博士或研究生学位。林主教又在教区设立了两年制大专“教理教师课程”和“教友神学课程”合共四期，造就教理专业人材约300人。