园丁回答说:主人，再容它这一年吧!待我在它周围掘土，加上粪；将来如果结果子就算了；不然的话，你就把它砍了”（路13:6-9）。

圣父这次前往圣家朝圣地，是要把为纪念梵蒂冈第二届大公会议开幕五十周年而宣布举行信德年庆祝活动托付给圣母。另外，本次访问后不久，以新福传为主题的世界主教会议将揭开序幕。

亚尔斯的本堂——维雅内神父他的童年经历了法国大革命（1789－1799年）的悲惨事件。雅各宾党人是当时激进的民主分子，在共济会的鼓动下，组织起来捉拿神父和教友们，并把他们送上断头台。

教宗说我们可以从今天这段福音找出这两个动词，并从中汲取新年度的生活基本方向，希望这一年是我们更新心灵生活，与基督同行，满怀欣喜地不断寻找他并找到他的时期。

在郑主教身上，我看到“如榕树年深愈茂、如红茶品久弥香”的生活境界。

多米尼克·曼贝蒂总主教最后总结说，为实现这一点必须有对基本价值的共同信念；必须尊重人性尊严，特别尊重宗教自由；必须促进全人类的发展；关于司法、经济和社会等规章制度，必须真实地反映对人性尊严和其超性部分的重视

教宗引述当天的福音中耶稣对司祭长和民间长老的回答，指明他们的角色说，司祭长和民间长老拥有司法、伦理和宗教的权威，他们决定一切。例如：亚纳斯和盖法作大司祭时，他们审判耶稣。司祭长和长老决定杀害拉匝禄。

「然而，总的来说，有关帮助和支援（受害人）及支持司法系统的新闻却很少，这往往是公然跟国家及国际机构的行动作出对立。」

牧徽上的主教冠有三条线，象征着过去的三重冠及其代表的“圣统、司法和训导”。

圣座罗马圣轮法院开始司法新年度，这个法院的全体成员1月29日上午到梵蒂冈城内的克莱孟大厅蒙教宗本笃十六世接见。教宗向他们发表新年度重要讲话，强调要特别留意在宣判婚姻无效的个案时不要误入歧途。