当天是基督普世君王节，教宗勉励在场信友效法右盗，在各自生命中的加尔瓦略山宣认信仰；跟随圣保禄三木等日本殉道者的足迹，见证基督在十字架上赐予的爱。

二、外文：以往的教会传统歌曲额我略圣曲，均用拉丁语。梵二之后，礼仪改革改用地方语言和歌曲，一时南腔北调，充斥堂区，甚至流行曲调，也填词传布开来。

重走加尔瓦略山，感受耶稣受难的历程，并在每一处作苦路经讲解，由神父引领作苦路默想。通过圣周五的礼仪、朝拜十字架及拜苦路，使众教友信仰得到提升，准备好心灵迎接救主的复活。

【思考】在这首诗词中，我们可以看到，自从圣母领报以来，一直坚信加俾厄尔天神的话。因她是卒世童贞，怀孕生耶稣是因圣神受孕，丝毫不碍她的童贞，她净血成胎，至贞至洁。

隆巴尔迪神父陪伴本笃十六世牧灵访问德国记者彼得·西瓦德（PeterSeewald）的《本笃十六世：最後几次访谈》一书於9月9日在全世界发行。

获得亚军的国家歌剧院舞台指挥额尔代内巴托（Ｅｒｄｅｎｅｂａａｔａｒ）说：“我并非虔诚教徒，但是我认为所有宗教都造福人类，十分重要。我从没有想过会得奖，所以感到特别兴奋。”

阿尔丰萨修女（Alphonsa）说:「我们邀请民间和宗教当局共同进餐。」「这也让我们庆祝了我们在印度尼西亚的修会服务80年。」

教宗特别问候新任总会长扬·佩尔察斯基（JanPelczarski）神父，并对卸任总会长弥额尔·皮斯科波（MichelePiscopo）神父过去的工作表示肯定。

很遗憾，因时间有限，十字架仅能在宿务、哈罗、卡加延德奥洛、林加延-达古潘教区停留。

该国主教团主席比列加斯（SocratesB.Villegas）总主教在开幕致词中表明，主教们即使有如「旷野中的呼声」，还是要「从事上主的使命，教导是非对错」，因为目标不是得胜，而是忠於上主。