首先发言的是圣座万民福音传播部部长兼传大总校监费尔南多·斐洛尼枢机，题目是《教会传教转变的辨别标准》。接下来，圣座促进基督徒合一委员会主席科齐枢机谈《向外邦人传教持续有效的基础》。

为了未来，教宗鼓励慈幼会士们要把修会团体变成“一个教会的实验室，有能力辨别、重视、促进和鼓励教会中不同的召叫和使命”，以作为“对抗教权主义和严格主义的解药”。

教宗表示，在人生的道路充满艰难和悲伤时，天主开启了祂的道路，向我们展示出祂的圣爱；我们也蒙召去辨别天主在人们生活中的临在。作为慈悲使徒，“我们有责任通过我们的事奉向天主呼求，显示出祂慈悲的面容”。

最后教宗本笃十六世说青年学生需要深刻的教育和持续的辨别，「所有学术团体必须合作，使智力陶成、道德纪律和宗教信仰同步发展，相辅相成。」

教宗接见罗马圣轮法院成员(VATICANMEDIADivisioneFoto)正义与真理，慈悲与仁爱，对偏见和严厉说不，“跪着”进行深入的辨别，最重要的是祈祷，首先为法官们祈祷，如果他们不知道或不能祈祷

教宗继续说：圣保禄也这样对罗马基督徒说：你们不可与此世同化，反而应以新的心思变化自己，为使你们能辨别什么是天主的旨意。

因为天主知道你们哪一天吃了这果子，你们的眼睛就会开了，将会如同天主一样，能辨别善恶。”人类犯的第一个罪就是骄傲——妄想与天主相比。“来吧！让我们建造一座城，一座塔。

如何实践教会所说的‘辨别时代徵兆’的工作呢？时代在变，而能了解这些变化、认出时代之不同、分辨时代徵兆的，恰恰是基督徒的智慧。做这事时要有勇气，怀着自由之心。

教宗最后总结道：「作分辨不是为了发现我们今生还能做什么来获得收益，而是为了辨别如何能更好地完成洗礼托付给我们的使命。」（174号）

默观伯多禄的生活和他的信仰宣认，也意味著「要学习辨别那伴随著使徒生活而来的种种诱惑」。身为基督徒，我们经常会受到诱惑，跟上主的伤痕保持安全距离。然而，「主耶稣触摸人类的悲苦」。