透过安卓作业系统将能免费下载意大利文、英文和西班牙文版，而iOS系统将于短期间内提供这项服务。

英文版本的巡回展览于去年11月6日，在利玛窦的故乡意大利马切拉塔的朱利亚诺主教座堂地下墓穴举行开幕典礼。

小店堂口计划在假期请神父来教英文弥撒，并要在教友中开展奥运知识竞赛。

当时的纽约总教区依根枢机（EdwardCardinalEgan）说：纽约教区第一语言是英文，第二语言是西班牙文，第三语言就是中文。

前不久，我在公司里上英文课时，给同事们讲了一个很富哲理的故事：一位自认是义人的弟兄过世了，如愿升到天堂。

漫画书印制了30万册，有英文和西班牙文两种语言版，由美国加州若望保禄二世大教宗大学赞助。

从２００２年５月２６日开始，上海教区的英文弥撒从原来较小的君王堂调换到较大的圣伯多禄堂举行。

网站目前有意大利文、英文和西班牙文，还会不断更新教宗的图像和讲话，并且很快将被翻译成其它语言。圣伯多禄善会网站按照圣座的意愿成立，是梵蒂冈城国政府、圣座传播秘书处和梵蒂冈宗教事业局协作的成果。

【完】天亚社英文新闻：SeoulArchdiocesestartsYouTubeBiblestudycourse

此外，今年适逢「平安夜」这首圣诞歌曲首演两百周年纪念，塔格莱枢机提及这首歌的英文歌名（SilentNight），指出宁静的夜晚有时「相当险恶」。