圣地守护人和以色列旅游局特地合作拍摄了这部视频讯息，并将内容翻译成七种语言，包括意大利语、英语、法语、葡萄牙语、德语、波兰语和西班牙语。

为了让更多人能参加，这次活动将用德语、法语和英语三种语言进行。三种语言并列的朝圣手册将帮助每一位朝圣者用自己的语言参与活动。

杨老师一生未婚，退休后办起了免费的家庭英语补习班，优先照顾下岗职工子女，几乎全社区的孩子都跟他补过课。他的两个学生俞晓芳和王敏娟就是在他的影响下领洗入教，他们也如同子女般贴心照顾杨老师的晚年生活。

1964年4月9日生于陕西省西安市周至县二曲镇渭泉村教友家庭，1981年高中毕业，1984年9月加入周至教区修院学习神哲学，于1989年毕业，先后在陕西师范大学、西北大学进修外语（法语和英语），于1991

塔吉克斯坦和土库曼斯坦的代表们则较为谨慎，他们提出几个客观上的困难，如文化和语言上的，这些中亚国家的官方语言是俄语，而亚洲主教团协会所使用的是英语。

这个新网站得到圣座传播部的合作及设计，现有意大利语和英语两种语言，以移动设备为先，新的黄色图形为背景，参考了“梵蒂冈国旗的颜色”。

（梵蒂冈电台讯）昨天16日是联合国举行的世界粮食日，今年的主题是：“为粮食安全在农业方面投资”。联合国粮农组织总干事迪乌夫在这个机会上表示：“农业发展是朝向长远可持续性的经济成长迈出的第一步。”

3月31日复活主日上午，李山主教前往南堂主持复活主日大礼弥撒，与堂区神长教友共度复活佳节。北京教区度过了一个祥和、平安、喜乐的节日。来源：北京天主教

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各将於9月1日下午5时在圣伯多禄大殿主持圣道礼仪，开启首届为照料受造界世界祈祷日。

圣座在俗教友委员会在所发行的最新一期的期刊中宣布：教宗本笃十六世为2008年7月下旬将在澳大利亚悉尼举行的第23届世界青年日选定了主题。