求主赦其炼苦，赏赐早日升天，11月炼灵月，教会要求我们多为已亡父母亲戚朋友，多做补赎，献弥撒，得大赦，纪念他们，为他们祈祷，他们升了天，会记的我们，为我们代祷，天上的教会，炼狱中的教会，地上的教会，诸圣相通功，

陈功鳌神父给大家的祝福

南充教区陈功鳌神父说“耶稣是树干，我们是枝条，枝叶相连，那棵树就显得特别旺盛。这样的交流增进了两地教会的友谊，使教友们感受到主内的合一，愿我们的友谊永远长青。”

只有常常躲避犯罪，多行善功，常保持灵魂纯洁无罪，才能与天主站在一起。

日本明爱主席菊地功主教在第二届「首尔和平论坛」上表示，单靠金钱不会改变发展中国家穷人的生活。

可是活着的我们却可为他们祈祷、献祭、参与弥撒、行善功，来帮助已亡的祖先、父母、亲人、恩友，炼净自己的灵魂，早日与天主及诸圣人相聚，共享永远的福乐。（摘自http://163.27.11.10，有删节）

德国明爱项目官弗兰克先生；德国明爱项目宣传部负责人丁娜女士;进德公益副主任韩清平神父；四川省统战部副部长钟家霖；河北省民宗厅二处处长张麦刚；四川省天主教“两会”副主席王怀茂；四川省天主教“两会”副主席陈功鳌神父

兴化教区明爱负责人杜功箫（DoCongTieu）神父说，今年，本地天主教徒捐出一亿盾（五千美元），为六千名弱能人士和六万名少数民族提供稻米和援助。

（玛6：14-15）为了进一步说明宽恕的重要性，耶稣讲了一个简单的故事，大意是说：一个仆人欠君王一万个塔冷通，君王要跟他算账，由于他苦苦哀求，君王动了怜悯心，就赦免了他的一切债务。

从另一方面说，还有一个理由催促我们更新传教的心火，那就是今年是庇护十二世教宗颁布《信德的礼物》通谕五十周年。这道通谕促进并鼓励各地教会互相合作，向世界各民族传播福音”。