但在中国的传统中，传宗接代是家族中的大事，一脉单传的单家父母多么希望儿子能早日娶妻生子延续单家的香火，可单主教的心早已献于天主，矢志不移，虽然父母早已为他定婚，在18岁那年，终于得到父母的同意，退婚修道

圣座奉献生活及使徒团体部部长阿维斯（JoãoBrazdeAviz）枢机当天在《罗马观察报》发表了一篇文章，论述奉献生活的价值和意义。

当天下午35位新兵要在梵蒂冈举行的隆重仪式中宣誓效忠。　　教宗在讲话中真诚感谢瑞士卫队为教宗和教会提供的慷慨服务。他说：每天我都亲自体验你们藉着忠诚、爱及专业所从事的服务，为此我感谢你们！

教宗在讲话中强调，在天主所立的家庭与其它任何形式的结合之间，不可存在混淆。教宗邀请圣轮法院谨慎评估有关婚姻圣事的误解，期望教会有关机构为未来的新婚夫妇做好新慕道工作。

我一向对“桥”很着迷，尤其是横跨三地、全长55公里的港珠澳大桥，是一件工程界的杰作。这些日子，每次途经通过凼仔的新桥附近时，我瞥见这些奇妙之桥是如何建筑的。

教宗表示，今天是一个光荣天父的特别时机，祂藉着圣道明的手帮助许多男女不徘徊於世俗的肤浅，而能感受到福音的乐趣，成为善行的工匠。

伽肋斯纠圣年将于8月28日开启，到明年2010年的8月29日结束。伽肋斯纠五世的宽恕节庆祝活动今年已是第715届，这位圣人愿意将我们引向天主爱的真理，引向天主的宽恕，让我们有一颗修和、皈依及平安的心。

稍后的公祭在殷正洋演唱的《距离让我们的心更*近》音乐中开始。在罗大佑以管风琴弹奏梁弘志的经典曲目声中，众家好友一一向梁弘志献花致意。　　

宗座救济所收容的15位难民青年为教宗送行，祝教宗旅途平安，世青节顺利进行。

图：张小鸥在人类历史的长卷上，战争与冲突如影随形，和平的渴望深植于每个人心灵的至深处。天主教信仰中，对圣母玛利亚的敬礼不仅是一种虔诚的表达，更是一条通往和平的神圣途径。