斯科格纳米利奥女士已将该祈祷文翻译成意大利文，发表在德文期刊《拜占庭杂志》（ByzantinischeZeitschrift）上。(原载：梵蒂冈新闻网)

宝鸡总铎区决定在各堂区开展为期一年的教理学习活动，地处宝鸡闹市的宝鸡南关堂区已率先实施，收到了很好的效果。

我勤奋地工作，我愉快地生活，我谦卑地做人，我诚恳地待人，我不贪图金钱，我不追求名利，就这平平常常的生活我已很满意，耶稣和我天天在一起，我感到非常幸福和惬意。

当晚，我们印刷的近千张圣诞节的彩页已发空。12月25日，圣诞节的第一场弥撒进行中，又有20多位新教友领了洗。

日本和韩国主教引用教宗的《愿祢受赞颂》通谕的话说：“既然世界已赐予我们，我们不可再从纯功利的角度去看事物，将效率和生产力完全调节至符合个人利益。

帕罗林枢机总结道，“一项具有重要工程价值的工作已完成，将便于人们通过台伯河欣赏罗马城但不将其分开”。罗马市长瓜尔蒂耶里（RobertoGualtieri）也出席了启用仪式。

我们可以反躬自问：「我的救主，难道你得罪了我？你有什么地方对不起我？你带我出离埃及，从奴隶到自由，但我却把你，我的救主，带上十字架。」

古稀之年的神父身患糖尿病，每天注射胰岛素，一直买最便宜的那种。

我也会买几本上海光启社出版的教会圣书送他。他如饥似渴，读了又读，不是很清楚的地方，就和我讨论，有时，一直讨论到深夜。他对圣教会道理的理解有时让我惊讶，他总会有自已独到的理解与解读。

当然，我们可以在任何时间祈祷，因为天主总是在俯听着我们。许多天主教友在一天内，在忙于生计时，甚是喜欢做微型祈祷（短诵），诸如主，我感谢你。耶稣，请帮助我！