普诺（信仰通讯社）—秘鲁普诺教区主教罗杰•佩德罗•卡利昂•帕维利克蒙席发表圣诞牧函指出，今天，我们基督徒把耶稣的诞生遮挡了起来，忘记了耶稣诞生的情景，因为我们不愿意让耶稣打扰我们的生活

丁主教在讲道中鼓励教友们要多多依赖圣母，每日用玫瑰经祈祷，回应圣母的要求常常悔改和补赎，并强调圣母是我们亲爱的母亲，她爱我们每一个人，不希望任何一个人坠落，她总是替我们在天主面前为我们祈祷，让我们将每一天都当成圣母的显现来度过

玻利维亚教会领导人指出“享有永生的希望并不意味着要无视我们在世间的生活。天主赐予我们的恩典需要精心呵护，特别是在目前Covid-19全球大流行之际。

讲话中，恩朱枢机表示，在一个日益缺乏价值观的社会中，我们不能缺失教会社会训导所指引的方向。新网站将继续成为那些远方的人们时刻关注教会活动的窗口。我们努力通过互联网推动实现我们的价值观。

我们愈是融入天主圣言，我们愈能经验祂无偿赐予我们的慈悲。

关于教会译名问（朱喜乐神父，礼仪硕士，河北邯郸教区）：在我们目前的感恩祭典中，翻译的圣人名字不太统一，有些老神父比较反对使用新名字，像雅妮、蓓蓓，我们怎么样去面对圣人名字的翻译？

如果我们在这位宗徒身上能够发现今天许多基督信徒的疑惑和举棋不定，能够看到无数当代人的恐惧和失望，那么我们也能够和这位宗徒重新发现对为我们死而复活的基督的信仰。

圣座新闻室二月四日举行记者会，介绍教宗上任后首份四旬期文告，主题取自祂成了贫穷的，好使我们因着祂的贫穷而成为富有的（参格后八9）。

老年来临时，它不由我们自己选择，如何面对，就成了我们要思考的问题了。

基督信仰与中国文化可能相遇，应被倡导上世纪50年代，当我还在鲁汶读书准备要去中国时，每次我们修士在饭厅用餐，JacquesLeclercq所写的《雷鸣远的一生》都会被大声地朗读，而我们则边吃饭边安静地聆听