1944年译妥“圣经初稿”，成立圣经学会，邀集方济各会数位精英神职，重译旧约，期望编纂出一部高水准的圣经。思高汉译圣经的翻译编纂，为1948年圣经学会迁到香港继续翻译工作。

人手方面也增加了，包括一名西医、曾受过中医训练的两名道明会修女及两名初学生。

由巴伦西亚总主教区组织的主业会所属大学联盟的15名青年，也于7月9日出发，前往尼加拉瓜南部省份马纳瓜的迪兰巴镇，在那里重建一所遭受严重破坏的学校。

纪录片与观众一起探究天主教本笃会一名考古学者的假设：即耶稣居住过的地方－－加里肋亚能另组一部福音，补充四部手书的福音。

抉择是困难的，当真正抉择时，我们的心情会很复杂，因为抉择这个意味着失去那个。人喜欢“鱼”和“熊掌”同时兼得，可兼得就不是抉择，因为有得有失才是真正的抉择。抉择是重要的，但要在取与舍之间作一自由。

这位方济各会士建议基督信徒除了禁食外，还应该选择以自己的方式为基督克己作牺牲。他说，如果用禁食省下来的时间和力量帮助有需要的人，将可起更大的作用。

他会多花时间读书，向身边的朋友证明他是天主教徒。裴广延神父在弥撒讲道中提出一些传福音的实际行动，例如戒掉挥霍的习惯，省下金钱去帮助穷人。

修公路，修鱼池，修运动场所；恢复诊所、商店的经营；拆危房，建新房；发展旅游业；种植优质高产的桃树；在各教友乡镇设立会口，堂口办墙报宣传教理、教义、宗教政策等相关内容，以丰富教友们的信仰生活。

美国女修会会长联谊会也发表了一个通告，严厉谴责施酷刑的行为。代表美国73000名度奉献生活的女性的联谊会，要求有关当局进行公开的深入调查，找出应该对这些事件负责的人。

他们是一支特殊的和巨大的社会力量，完全可以在教会生活中充分发挥作用；提供宝贵经验。今天，韩国天主教会团体中的许多老年平信徒热心帮助堂区和教会团体的工作。