是夜，玛尔定在梦中看到身裹一半袍子的主耶稣显现并对他说道：“玛尔定，你虽然只是一位望教者，但也把一半袍子分给了我。”这为玛尔定铺平了皈依之路。

看堂门的老高怕我冷，不容分说地把我的行李铺在了炕头上，这一夜我睡的特别香甜！早上起来，老高又已经为我打好了洗脸水，然后他匆匆地骑上自行车上工去了。

哭过的夜，笑过的晨，岁月记录着这一路的热忱。含泪播种，盼着灵魂生根，如今，收获的喜悦满溢心门。福传的力量，源自天主身旁，是祂的指引，让我不再迷茫。未来的路，依旧坚定前往，让福音的火种，燃遍四方。

我们的救主，在他被出卖的那一夜，在最后晚餐中，建立了他的体血感恩祭献，借以永留十字架的祭献于后世，直到他再度来临，并把他死亡复活的纪念，托付给他亲爱的净配——教会。

朝圣后和教友钟姐姐妹去上海大城市逛一逛，南京路、步行街、城隍庙、夜上海外滩。每到一处，都感觉枯燥乏味。若大城市，没我们感兴趣的地方。和朝圣相比，简直不可同日而语。

翻译的长篇小说有《伊斯兰皇族》、《第三滴血》（美国）、《烟火马》《所罗门大盗》、《白女王与夜女王》、《奉命谋杀》、《布朗神父故事集》、《城堡里的囚徒》（英国）等。

那一夜，牧羊人明白了这个道理，他们是当时的边缘人士。然而，他们就是圣诞的客人，因为没有人被排除在天主的目光之外。那些只相信自己、自给自足的人，留在家里忙自己的事；牧羊人则急忙去了（参阅：路二16）。

圣善夜，平安夜！我们是这样唱着。

“为了她你不再夜不归宿了？”“对！”“那你为什么不娶她了？”“我既然变得十全十美了，那我就能娶到更好的了。”原来，当你挑别人时，别人也在挑你啊！

圣诞夜也叫平安夜、幸福夜。耶稣降生时无数天神空中奏乐、歌唱。天主受享荣福于天，良人受享太平于地。同时天神报于牧童来朝拜耶稣，这是多么伟大的场面？与此同时异星从天上显现，引远地三王（三贤士）来朝拜耶稣。