译者包括香港枢机、吴新豪神父和李子忠。在香港，通谕会于公教进行社发售。

圣教会鼓励并支持教友们在这方面做出贡献，“信德”在2006年7月8日报道：韩国首尔总主教郑枢机呼吁全体神职人员、修会会士、修女和平信徒积极参与捐赠器官。

今年8月4日，祖皮（MatteoMariaZuppi）枢机在博洛尼亚圣道明大殿为这位圣人逝世八百周年主持了禧年弥撒，共祭的神长是道明会总会长蒂莫内尔（GerardFranciscoTimoner）神父。

该部会的领导人为部长法雷尔（KevinFarrell）枢机，辅佐他的有秘书长阿维（AlexandreAwiMello）神父，以及两位平信徒副秘书长——吉索尼（LindaGhisoni）女士和甘比诺（GabriellaGambino

灵性成果与风险圣座教义部部长费尔南德斯（VictorManuelFernández）枢机在这份新文件的介绍会上解释说，这些超自然现象激发的民众热心敬礼“带来了丰富的灵性果实，增进了信德、虔敬，以及友爱和服务的精神

授予新任教省总主教羊毛肩带与教宗共祭的有36位枢机、36位主教和400位司铎。参礼的还有过去一年获任命的42位教省总主教，教宗为他们授予象征与罗马教会共融的羊毛肩带。

那是在2004年农历5月份，我开三马车拉着自家种的西瓜到洺关（永年县城）去卖，由于刹车失灵将停车等红灯的一辆“奥桑皮卡”车撞坏，随后被交警扣车。

教宗在讲话中提到的相关问题，我现在读出来：“有关传播福音时礼仪、尤其是弥撒圣祭的重要性，我之前的几位教宗已经多次明示，而你们的长久经验也足以肯定在礼仪中所举行的基督奥迹的核心地位，那是建立活泼与有恒心的基督信徒团体所不可或缺和绝好的途径

她们消极地让婴孩们生存，天主就使她们积极地成为生命的施与者，从“接生者”成为“产生者”，从生命奥迹的从旁参与者成为主角。美叶/荐

成立并不很久的新慕道团这些年来在全球培育了许多神职人员和修会会士，教宗对这样的成果予以非常的肯定，他进一步强调：“教会礼仪所庆祝的耶稣基督奥迹的核心，乃是建立既有活力又有恒心的基督信徒团体的绝佳和必要途径