春节和中秋节的前几天，教堂就通知教友请这些外地来的媳妇连同她们的丈夫、儿女，不管是不是教友一同来教堂，提前过年过节。这些媳妇被告知，教堂就是她们的娘家，神父修女教友都是她们的亲兄弟姊妹。

在中秋节到来之际，本堂神父带领教友们按照基督爱的教训，开展“送温暖、献爱心”活动。于10月3日带领教友们前往东宁县福利院看望孤寡老人，并带去了月饼、鸡蛋和衣物等生活用品，向老人们表达了中秋佳节的祝福。

参与今年中秋节活动的共有500多位老人，他们都是65岁以上年龄，最大的老人90多岁，有的拄着单拐杖，有的拄着双拐杖，有的坐着轮椅，有的被人搀扶着，尽管老人们行动不方便，还是都愿意来北堂过重阳节。

当天适逢中秋节，这只大蛋糕既象征神长对教友的生日祝福，又凝聚着浓郁的团圆涵义。

病人、身体衰弱者、孕妇、从事体力劳动者，可免守大小斋；若在我国的民俗节日，如春节、端午节、中秋节遇到大小斋日，可免守。教区主教依照以往的惯例，可宽免在星期五守小斋的规定。

对于端午节、中秋节这样的传统节日，有的教友认为这是一个与家人团聚，表达亲情的契机，有的认为这也不失为一个福传的好时机。

这是最大的也是第一条诫命，第二条与此相似，你应当爱近人如你自己（玛22：37-39）为此，我们要用一种真正的和超性的爱去爱身边的人，这次爱心活动，我们为老人们送去了中秋节的月饼和水果等，并把一碗碗热腾腾的蒸饺送到每个老人的手中

萧修女说，新加坡有不少节日都与道教有关，如农历新年、中秋节和端午节。有些天主教堂区庆祝部分节日，但赋予一些基督信仰的意义。

信德讯中秋佳节之际，江西九江天主教会本堂庞瑞神父带领教友们走进市儿童福利院，慰问看望孤残儿童。神父教友带着精心准备的月饼、水果等礼物，不仅仅是物质上的给予，更代表着一

Br.Lucas安排我们中国青年一起庆祝今年的中秋节。每人念一首诗歌，我分到的是白居易的《忆江南》，看那英文翻译无论如何还是没有中文的美感，同样地，中文翻译莎士比亚的戏剧同样也是缺乏英文的美感。