【语译】牧人的山洞破旧凄凉，时间已到夜半，旧约中上主数千年的许诺决不会食言。三更时分的静寂，笼罩着原野山间，童贞圣母沉浸在祈祷中，无限平安。

姥娘董氏，圣名加大利纳，1925年生于一虔诚的教友家庭，其父为小堂口的会长，敬主虔诚，所以姥娘自幼就受到良好的公教教育，后经教经言要理的贞女丁大姑介绍，嫁到了大堂口尖山圣母朝圣地胡庄。

本年三月六日是圣灰礼仪日，它标志着四旬期的开始，也提醒人不过是尘土、当归向天主；肺癌病人杨志强的际遇便是其中写照。2016年底确诊肺癌的杨志强，近日癌细胞扩散至脑部，本年一月，他领洗皈依天主。

性格开朗热情的王美兰介绍了兰州教友牵手“信德”的经过：“1992年，我从曾经在兰州服务的平凉教区王有神父口中第一次听到了‘“信德”’这个名字，只知道河北一位神父创办了这样一个教会读物，王神父还送给我们“信德”出版的《默想全书》和《圣教日课

信德网据信仰通讯社讯六月十三日星期六圣安冬尼主保瞻礼之际，圣座驻埃及大使迈克尔•费茨杰拉德总主教将在开罗圣安冬尼堂主持隆重圣道礼仪。

答：赎过祭是为补赎对他人造成的过犯所献的祭，属至圣之祭，象征人与人之间的和好及对上主的赔偿。问2：赎过祭的牲畜如何处理？

主持开幕弥撒的是巴西主教团主席达玛森诺‧阿西斯（RaymundoDamascenoAssis）枢机。这届大会的中心议题是「团体的团体：新的堂区」。在5月9日大会闭幕以前，主教们还将讨论众多议题。　　

缅甸主教团特别强调，参加世界青年节的教区代表该当证明自己的热忱，随时准备好为教会和教会的发展工作，要善用参加世界青年节的机会。

其间，穿插介绍了学校主保圣芳济沙勿略以及圣人玛大肋纳嘉诺撒这两位传教士暨教育家，藉画像展现圣人爱主爱人的成圣榜样。

此避静在主日2月26日开始，到3月3日（星期六）结束。然后，教宗将访问罗马教区。今年，他将去SanGiovanniBattistadeLaSallealTorrino。