据智利主教团介绍，在智利主教希尔瓦∙莱塔马莱斯蒙席主持下，二十六位拉丁美洲专家学者组成的翻译团队结合对照希伯来文、阿拉姆语和希腊文版圣经，本着忠实原著但同时面向当代读者的原则、努力用现代语言表达真实的含义

菲律宾基金由马尼拉总主教罗萨莱斯枢机，于四年前成立。以“积少成多”的精神，鼓励每一名天主教友捐出两毛五的小铜板。今天，菲律宾基金已经募集了230万欧元，全部用在协助菲律宾贫困家庭八十项发展计划。　　

有一次，我邀请洪楼的张迎春等教友来莱钢交流，大家在饭店交谈信仰，于大姨像个小孩一样感慨地说：教友在一起真好，我觉得就是在天堂。不管受了多大的难她总不抱怨，把这个看成天主的祝福。

耶稣来到世上完成救世伟业，升天后仍以奥妙的方式临现于教会，使救恩广传于世。教会因此有责任延续救主基督的救世使命，宣讲福音，为信者付洗，使之成为教会——基督的身体。

最后，谈到教宗的管家保禄·加布里埃莱窃取梵蒂冈文件的事件，梵蒂冈新闻室主任说，教宗本笃十六世正在留意事件的进展，而且这件在他身边发生的事，令他深受打击。

圣座驻塞拉利昂大使乔治•安托尼萨米总主教、弗里敦总主教区总主教爱德华•坦巴•查尔斯蒙席、非洲传教会现任总会长基兰•奥莱利神父以及活跃在当地的司铎、修会会士

教宗方济各清晨弥撒讲道集《教宗方济各内心的思想》（梵蒂冈新闻网）意大利大众传播学家詹皮耶罗·加马莱里（GianpieroGamaleri）最近出版了第三本教宗方济各清晨弥撒讲道集，书名为《教宗方济各内心的思想

　　圣保罗（信仰通讯社）—四月三十日至五月九日，三百多位来自巴西全国各地的主教在阿帕莱齐达出席第五十二届巴西主教团年度全体大会。　　据主教团向本社介绍，大会主题为团体的团体：新堂区。

　　阿帕莱齐达（信仰通讯社）—巴西正在积极筹备即将于五月二十三日至二十五日在阿帕莱齐达总主教区召开的首届少年儿童传教大会，主题是美洲少年儿童传教士为传教事业服务、口号是你们是我的朋友（若15

巴莱讯印度喀拉拉邦的一名加尔莫罗会修女遭遇抢劫并被害身亡。9月17日清晨，人们在印度南部喀拉拉邦的加尔莫罗会院中发现了69岁的阿玛拉•瓦伦梅尔修女的遗体。