译者的话:这篇弥撒讲道是塔格莱枢机主教在去年(2019年12月8日)的圣母无染原罪瞻礼的讲道,教宗方济各也恰好是在2019年12月8日宣布塔格莱枢机主教为万民福音部部长。藉分享此篇讲道
参与共祭的枢机、主教、宗主教及教会神长超过800位。荣休教宗本笃十六世也应教宗方济各邀请,参加共祭,这在教会史上前所未有。他来到举行大典的圣伯多禄大殿前的石阶上时,受到长时间的掌声欢迎。
教廷移民与观光牧灵委员会主席韦利奥枢机(A.Veglio)十月二十九日举行记者会,公布教宗本笃十六世为来年一月十三日举行、第九十九届世界移民难民日所写的文告,主题为「移民——信仰与希望的朝圣之旅
他说「中国教友给了普世教会很多见证」,随即亲吻汤汉枢机的右手以示对中国教会的敬爱。最后,又说「中国教会常在我心中」。汤汉枢机还将一尊上海佘山进教之佑圣母台像送给他,以此表达中国教会对新教宗的爱戴。
另外,大会有多场专题讲座,包括圣经启发教会牧民、圣母与圣经灵修等,由香港教区夏志诚辅理主教、驻菲律宾的天主教世界圣经协会主席塔格莱枢机(LuisAntonioTagle)、台湾中华圣经协会总神师许达士神父
前英格兰教会神职人员,如现在的圣若望(约翰)亨利纽曼枢机(thenowSt.JohnHenryNewman)和亨利爱德华曼宁枢机(CardinalHenryEdwardManning),在19世纪英格兰天主教会的复兴中发挥了重要作用
后来波兰的华迪卡枢机委托神学家认真检查傅修女生前的著作,并向教廷介绍有关救主慈悲敬礼的真正内容,也为傅天娜修女的列品案开始调查。
谈到同行的神长,塔格莱枢机也会加入例行的出访队伍。其他地方的枢机和总主教,则将在教宗访问期间先后加进来。(原载:梵蒂冈新闻网)
在进入会场前,教宗先与雅加达的总主教苏哈约(IgnatiusSuharyo)枢机乘座车在邻近的马迪亚(MadyaA)体育场绕场一周,问候聚集在那里的信友们并接受佐科·维多多(JokoWidodo)总统的问候
于是,主教就召集他最信任的一些仆人,并用胡安听不懂的卡斯提尔语(Castilian)吩咐他们在胡安离开后,小心查看并跟踪他。于是,他们就小心翼翼地跟踪,不让胡安从他们的视线中消失。