为助力信德年，激发教友的学习兴趣，“信德”在2013年1月24日第4期刊登了上半年度的信德杯天主教教理有奖知识竞赛试题，引起读者的广泛关注，最终收回有效答卷1200多份，从九旬老人到儿童，各年龄段人群都有参加

四位主持人闪亮登场，从左至右分别是：纪小茜张建辉雅楠刘江晚会现场近几年的进德圣诞公益晚会，一直秉承笃行仁爱，践行信仰的理念，以实际行动助力精准扶贫，为政府分忧，为百姓做些实事。

早期的时候，西方的传教士曾被要求在华传教时尽量地中国化。后来完全西化则和上海成为了彻底的租界有关。文化的交融从来就没有绝对的平等，哪怕最初并无恶意。　　

嘉定会议对天主教中国化、本土化、本色化作了肯定。300多年之后，1962———1965年，梵蒂冈第二届大公会议召开，对礼仪改革、天主教本土化、本色化，才达成了全球共识。

在中共十九大会议上，关于宗教工作我们看到有三个基本的定位是非常重要的：一是坚持党的宗教工作的基本方针；二是明确我国宗教的中国化方向；三是强调积极引导宗教与社会主义社会相适应。

百年前《夫至大》牧函为当时的中国教会发展及本地化暨中国化指明了方向。百年后，该牧函对今日中国地方教会仍有重要的现实意义。今谨将孙峥神父重译后的现代中文译本刊出，以飨读者。

或许你已经忘记曾经的一次微笑，曾经的一句神父好，或许你已经不记得你送给神父的一个小卡片，一个小圣物，跟神父求的一台弥撒，然而，这一切都在不经意间成为我们铎职路途上的助力，表达出主内的弟兄姐妹之情。

以致它们成为助力，而不是阻力。如何有效地宣泄情感呢？这里提供几种方法。首先，建议我们与关心我们的人谈话，藉此消除那些被抑制的情感。当辅导别人时，我们往往坐下来聆听他倾诉长达一个小时。

二、家庭课堂，助力建树真正的幸福之家记：请陈博士介绍一下您与亚洲真理电台合作推出“家庭课堂”系列节目的起因和经过，为什么要选择这个主题呢？

就这样，堂区与家庭共同培育圣召、陪伴圣召、助力圣召。这就是越南教会的圣召培育：协同家长积极参与，圣人榜样一路陪伴，扎实到位持续跟进。