答：因为水苦，玛辣（מָרָה）在希伯来语中意为“苦”。问10：上主如何借梅瑟使水变甜？答：上主指示梅瑟将一块木头投入水中，水就变甜了。问11：在玛辣，上主借此事件对百姓做了什么？

天津的传教硕果1901年，雷鸣远来华传教，同年在北京晋升为司铎，并被派往京东一带传教，曾任涿州、天津小韩村、大古屯、天津望海楼本堂、天津教区副主教。

苏州教区：历史悠久人才辈出从一见面，徐主教和多位神父就谦虚地自我介绍，我们苏州教区是一个年轻的小教区。

这几天如果您走在大街上，或者在自己的小区里，总能看到用彩灯、圣诞树以及圣诞老人装饰一新的商店、房屋等，似乎整个社会都在准备过圣诞节。圣诞节的喜乐已经洋溢在我们的生活中了。

帮助穷人也是多方面的，例如：一些偏僻穷困的小村里喝的水很脏，有些地方甚至根本就没有水，有些地方没有电，有些地方没有卫生间，大小便都在树林子里解决，还有些地方的房子破得几乎不能住人等等。

三、小总结：耶稣圣心与这段经文的光照这段先知话语在耶稣身上得以完全实现，祂就是那位「善牧」，祂圣心的火焰燃烧着对我们灵魂的爱：圣心是寻找亡羊的牧心；圣心是医治创伤的慈心；圣心是安置羊栈的庇护心；圣心是按正义牧放的真理之心

“洁净的器皿”：象征圣洁与纯净，代表信友在领受圣洗之后，以纯洁的心灵归向天主，是天主悦纳的“活的祭献”。第21节：“我要从他们中间选拔司祭和肋未人：这是上主说的。”

一层是小祈祷室，网吧，两个会议室（其中一个用作我们会议的餐厅）和一个小餐厅。很多学生在这个小餐厅用餐。东西两栋5层建筑分别是女生和男生的宿舍楼。南面的建筑是尖塔耸立的博物馆。尖塔顶端配紫红色。

隐修院的客房部共有三层，餐厅和一个小厨房在一楼，二楼和三楼为客房，二楼同时还为客人提供了一个小的图书馆和一个小的阅览室。

台湾著名女高音歌唱家王秋棃老师带来《AveMaria》，曼妙的音乐和动人的歌声，让来宾领略到美声的魅力和心灵的震撼。天津教区选送的小提琴协奏曲《殇》，带给人们宁静而深邃的感受。