2010年10月18日【按：本文为凤翔教区修院李亮神父所译。文中小标题为译者所加。】亲爱的修生们，当我在1944年被征召在军队服兵役时，连长问我们每一个人我们将来打算从事什么职业。

苏黎世（信仰通讯社）—瑞士主教团移民牧灵工作负责人，锡永教区主教让-马里耶·罗维蒙席就《瑞士移民牧灵》报告发表评论指出，如果我们能够加强地方居民和移民的和睦相处、使他们更加愉快地一起生活

毛梅雷（信仰通讯社）—灵医会会士路易吉·加尔瓦尼神父致函本社，介绍了修会在印度尼西亚弗洛勒斯岛上传教十周年的纪念活动。

九月六日，灵衣会在布基纳达索首都瓦加杜古的圣卡米洛会院举行了隆重新学年开学典礼，十七名望会生开始了修道生活。他们中，八名来自灵衣会布基纳法索省会、七名来自贝宁省会。

（梵蒂冈电台讯）教宗方济各将於9月6日至11日牧灵访问哥伦比亚，进行他的第20次国际访问，格言是「让我们迈出第一步」。

十月二十八日星期五，灵衣会首名巴基斯坦裔会士在费萨拉巴德教区主教座堂晋铎。教区主教约瑟夫•考茨蒙席主持了灵衣会士穆什塔克•安居和两名教区执事的晋铎典礼。

祈祷意向：为了在特别关注下，推动修会团体候选人得到稳固的培养教育，以及神职人员的进修教育祈祷；传教意向：为了在基督信仰团体内的“向外邦人传教”的传教性质，成为认真思考的主要内容、以及努力加强日常牧灵工作的动机祈祷

我们天主教会的核心任务应该是：牧灵与福传，缺一不可！牧灵是强壮教友，使其灵性生命茁壮成长，成为耶稣的勇兵。主说：我是道路、真理、生命，除非经过我，谁也不能到父那里去。

关于对移民的牧灵问题，对于每位牧灵工作者，特别是在大城市从事牧灵工作者，都是一个严重的挑战。

　　墨西哥萨卡特卡斯教区主教西基弗莱多•诺莱加•巴切洛蒙席在九月五日至六日举行的第三届移民牧灵研讨会上指出，所有人都应该尊重外籍人士的尊严。