（参阅民19：3）这是在爱的背景中要解读的语言。温和与鼓舞的言语和行动，都在提醒我们与天主，以色列的‘配偶’，之间的亲密感情。

对于我们来认识这一伟大的教会传统来说，梵二公会议文献所包含的精神和原则，可以被视为两千年大公教会传统的更新和承传，而非替代和解构，因此，如何有效地解读这一具有强大的生命力并依然处于发展和演化过程中的精神

中国基督教的这种多元化存在状态，还表现在不同的圣经解读、不同的文化观念等多个方面。这种多元化特征既为中国基督教的存在及发展提供了活力，亦为之增添了众多挑战。

虽然不同的人对这一现象有不同的解读，但在笔者看来，它在很大程度上仍属新旧交替之际因接轨不到位而产生的结果。

广东广州教区甘俊邱主教要求教友们善度慈悲禧年，希望藉礼仪年的几个不同时期，分别从不同的角度和大家简明地学习解读《慈悲面容》禧年诏书，在信仰生活中实实在在地体验到天主的慈爱。

我愿意继续这条脉络，从他是首位被选为罗马主教的耶稣会士谈起，向他提出一个问题：您如何解读您蒙召按照依纳爵的灵修为普世教会提供的服务？为一名耶稣会士而言，被选为教宗意味着什么？

要重新考虑的不仅是一种崭新的堂区经验，而且也要考虑堂区司铎们的职务和使命，让他们与平信徒携手合作，履行那作为「世界的盐与光」（参阅：玛五13~14）以及「灯台上的灯」（参阅：谷四21）的任务，藉此展现出一个福传团体的面貌，它能够正确地解读时代的标记

如此一来，献身生活不会局限于解读时代的讯号，也会为今日的状况提供实际的传扬福音的创新之举。能做到这一点，是基于确信圣神，甚至对最困难的问题也能给与满意的答覆。