各位神职弟兄、修士、修女及主内的弟兄姊妹：值此慈悲圣年，向大家致以基督内的平安！　　今年的12月8日，圣母始胎无玷瞻礼，可敬的教宗方济各，将带领普世教会进入神圣的慈悲圣年

十一月十二日星期六，数以千计的几内亚比绍首都比绍和巴法塔的教友们参加了比绍教区辅理主教何塞•兰普拉•卡蒙席的晋牧仪式。

当天适逢第四届世界穷人日，对费罗奇而言，在这个日子晋牧格外意义深远，因为服务穷人是候任枢机司铎生涯使命的核心：他从年轻时进入小修道院开始，晋铎后在两个堂区服务，直到后来任罗马教区慈善机构明爱会的主任，一路走来他始终以服务穷人为己任

我们通过专题调研、实地牧灵以及搜集相关的资料，感到新的移民团体给教会的牧灵福传工作既带来了新的挑战，也带来了新的发展机遇。虽然，不少地方教会取得了一定成效，但面临的困难和问题也十分突出。

该教区一位教友告诉本报，晋牧典礼由刘静山主教主礼，内蒙古集宁教区刘世功主教、山东青岛教区李明述主教襄礼。陕西三原教区宗怀德主教及71位神父共祭。来自各地的1200余名教友参与祝圣典礼。

主教团为此发表的牧函中，全面阐述和勾画了禧年期间的牧灵工作计划和组织；强调教会旨在充分汲取“共融和参与”模式。“而共融源于天主圣三奥迹”，“使我们成为天主子民、基督的奥体、圣神的圣殿”。

“本笃十六世的牧徽充满宗教象征和意义。”纹章学专家、替本笃十六世设计牧徽的意大利蒙特森慕洛总主教（A.C.L.Montezemolo）说。

这也是他晋牧后首次牧灵视察苍南铎区宜山堂口。上午9：45分朱主教主持了大礼弥撒，并为150来位教友施行坚振圣事，这是宜山堂自建堂以来首次有这么多的教友一起领受坚振圣事，泪水湿润了许多教友的眼睛。

祈祷中，也将选读几段先教宗所写的《童贞玛利亚的玫瑰经》牧函，以及几段他的训导。约在九点三十七分，也就是先教宗撒手人寰那个时刻，教宗本笃十六世将向在场的全体信友发表讲话，并降福他们。

他指出，指引将刊登于明年二月各教区发表的牧函中。　　阿拉塔拉神父说：「这份有关生态的文件旨在提高基督徒对实践绿色灵修的意识。」但他同时指出，宣言并不鼓励对大自然的膜拜。