在这次会晤结束以前，教宗特地向兰杜西（JeanLandousies）神父表达由衷的感谢。兰杜西神父长期以来为教宗方济各做法语翻译，他将于今年六月卸下在圣座的这项职务，前往法国马赛服务。

会议的地点在巴西、可能也是整个南美洲最重要的圣母朝圣地，阿帕雷西达（Aparecida）圣母朝圣地。这里每年涌来至少八百万朝圣人士，为南美洲各朝圣地之冠。既然来到巴西，怎能不看看这里的教会？

几天后，从罗马返回亚西西途中，方济各在意大利格雷西奥小镇搭起了第一个耶稣圣诞马槽。首个圣诞马槽的历史与方济各会的诞生密切相关。

二O一一年六月十三日，圣座万民福音传播部部长费尔南多•斐洛尼总主教正式签署文件，批准喀麦隆宗座传教善会主任，雅温得总主教区司铎加斯帕•门加特•恩卡蒙席连任（2011-2016

教宗的要理讲授围绕着《路加福音》中罪妇用泪水为耶稣洗脚的事迹，通过罪妇和邀请耶稣同席的法利塞人西满之间的对比，解释天主慈悲的意义。以下是教宗方济各要理讲授的全文：亲爱的弟兄姐妹，上午好！

西湾子，中国天主教著名的老教区，为了发展经济，保护生态环境，从光绪24年（1898年）就开始了植树造林运动，可惜在抗战时树林大部分被日寇砍伐破坏。

重阳节，四川南充天主堂的500多名教友在西山本笃院参加了感恩弥撒和文娱庆祝活动，欢度自己的佳节。图为教友们跳起了欢快的舞蹈“夕阳婆婆乐呵呵”。（何忠林）

首先由副本堂杜松杰神父给大家分享了他的圣召经历。11年前，杜神父蒙天主召叫，在自己做出正确选择后，决定将自己的一生献给伟大的上主，当老主教把双手放在他头上的一刹那，自己感到了神父责任感、使命感的重要。

这是圣座宣圣部部长安杰洛•阿马托枢机在五月二十三日星期六，即圣神降临瞻礼前主持萨尔瓦多首都圣萨尔瓦多总主教区总主教罗梅洛蒙席封列真福品仪式中强调的。

信德网讯7月4日—5日，唐山教区主教府五家庄教堂在方建平主教的大力支持下，在副本堂杜松杰神父及教区培训中心李永鑫神父的积极筹备下，举办了为期两天的教友信仰培训班。