中国人的姓是家族的标志,名则是个人的标记;姓排在前,名在后,西方人反之。因此MatteoRicci译成中文,便颠倒顺序为利玛窦。
而如若保教权不取缔,则法国依然有权对在华天主教会施行外交保护。
宗教方面的问题,核心就是管理体制和宗教的发展之间严重的不对称、不适应。社会变化了,时代前进了,宗教人数增加了,我们的政策不变,管理的办法不变,我们以不变来应对社会的变化,这之间产生的问题没有办法解决。