致于试验，大致上可作以下的区分：非直接以治疗为目的的试验以及明显为治疗而进行的试验。关键在于我们还必须作这样的区分：以活胚胎进行的试验以及以死胚胎进行的试验。

但是，如何区分真正而持久的喜乐和瞬间而骗人的喜乐？又如何在生活中发现真正而持久的喜乐，即使在困难时刻也不放弃？

的确，世间有贫富之分，老幼之别，有残疾和健全的区分，但灵魂在天主面前却是平等的，有着同样的价值，都是天主的儿女。任何一个人的灵魂在天主面前都是无价的，任何一个人都应该是我们的福传对象。

所以，我们还有必要提高我们的认识力、辨别力，正确地区分宗教与迷信、正信宗教与邪教。

他们在讲授之初涉及的主要有，区分善恶（圣灵的世界与恶灵的世界）、预言必然成就、察看圣经的眼光、比喻、义人与恶人、圣经的主人公——耶稣、新约的意义、要学会察看圣经的方法、学会察看预言书的方法

因而把死与消失严格区分开来加以考虑时，它无非就是精神向存在本身的升华。只有这样来看。死才是人的最高限界。……“存在本身通过死的限界，向完全的脱自召唤精神。

他们像我一样，不容易区分什么是他们不得不做的事情，什么是别人也能做,像他们做得一样好，甚至做得也许更好的事情。　　戴维，这封信和许多别的信一样，是不能写完的，它只能继续下去。

寺观教堂和其他固定宗教活动处所的区分标准由省、自治区、直辖市人民政府宗教事务部门制定，报国务院宗教事务部门备案。　　

寺观教堂和其他固定宗教活动处所的区分标准，由省宗教事务部门制定，报国家宗教事务部门备案。宗教活动场所由宗教团体申请设立，宗教团体以外的任何组织或者个人不得设立宗教活动场所。

不仅如此，在他的译文中，他还以横线标出构成文言文的所有词语，以将其与他在翻译中为说明或解释原文而添加的词语区分开来16。当然，在孔子著作翻译文本之前，欧洲对中国和中国民族从整体上来说已有所了解。