（陈德兰）

（陈柏绿摘写）

当时，原则如下：①新约包括福音选用上海版，按金主教授意，请陈维统神父、黄凤仪修女校正。②旧约部分包括圣咏，采用香港修正的台湾版。

本次述职由余永康处长主持会议，陈一波处长介绍了重庆市民族宗教事务委员会《关于在市级爱国宗教团体开展创建“五好”领导班子活动的通知》。

会议期间，杨宇神父和王金凤、陈东风老师分别以“天主教新教理”、“新约各部经书的基本讯息”、“用正确的教会历史观陪伴慕道友”为题作了精辟的宣讲，使与会人员进一步认识到学习圣经和新教理的重要性及必要性，并深感自己的责任重大

陈玉麟补充，委员会给学校的拨款，是协助学生组织社区服务计划，使学生更了解四旬期的精神和意义。

来自拉丁美洲阿根廷的豪尔赫•马里奥•贝尔格里奥枢机当选为新教宗，温州教区为了表达对新教宗方济各的致敬和祝愿，于3月16日早上，在温州总堂举行隆重的庆祝弥撒，弥撒由朱主教主持，麻显士副主教、陈时雨副主教襄礼

馆内同时设有《利玛窦与西洋自鸣钟》特展，陈列了17至20世纪初，产自英国、法国、德国和荷兰等欧洲国家的座枱钟、挂钟和落地钟等三十余件展品，向游客展示不同历史时期世界自鸣钟的制作工艺水平。

和汤枢机一起共祭的还有菲利波-陈神父，迪诺神父和约翰克里斯托弗神父。主教特别强调，培训班的结束"象征着真理的开端。今天的世界要求我们有极大的灵活性。

7月15日上午8点，在风景秀丽、群山环抱的昆明教区红河州总铎区滥泥箐教堂，由马英林主教主祭，陈兴玉本堂神父等四位神父共祭，为12位传道员举行了派遣礼。