我以为学习圣经要采用香港思高圣经学会的思高版的《圣经》为好,这本《圣经》在翻译方面要严谨得多。再就是在“信德”上开辟学习圣经的园地,介绍一些圣经方面的知识,在这方面大有文章可做。
这棵树又粗又高:粗,五个人伸开双臂搂不住;高,三层楼房还超不过树冠。树的根部已经出现了几个大洞,孩子们能钻进去,甚至还能躺在里面。我小的时候和伙伴们捉迷藏时没少往里边钻。
一位教会学校的老师如此描绘他们的毕业生:带点洋话,知识水平比较高,学到的东西在租界经济圈里派得上用场:学医可以开诊所,学商科可以当经理……教会大学起点高,制度完善,各校名师云集
爷爷你在世承载了天主无数的恩典,现在更欢喜地离开我们去参加天国盛宴,因为你知道,你忠信侍主一辈子,今天面对爱主的召唤,哪有不赴约之理。
思高版《圣经》翻译时看重经文的意义而非将字句逐字译出,保留与原文同样的体裁(如散文、诗歌、法规等),并且尽力保存原文的风格及语气,对经内人名地名皆依原文音译,对那些在教会内已惯用的名词,则予以保存,使经文与教会常用词汇统一
1989年,热心的东闾教友独立自主,自力更生,用三年时间,在新址重新建起一座长67米、宽18米,钟楼高43米的圣母大堂,比原圣母大堂扩大了近1/3。1992年5月新堂重新奉献于天上的母皇。
主塔钟楼高80米左右,双尖辅塔高60多米,整个外形充满着向天空的升腾感,又不乏庄严肃穆之感。
“次”有两层含义:可以是“次等”,指质量相对于“优”来说要较差一些,可以指“好”;也可以是“次品”,指不符合质量标准的产品,可以指“坏”。
(玛5:3)于是收起时装,取下戒指,穿上了专门买来的便宜衣服,并且把头发剪短,刻意把自己弄成老土。
每斤玉米面比大米便宜7角钱,吃玉米面可省20多块钱呢。代母逝世前捎话叫她,进屋看到躺在床上皮包骨头的代母,她泣不成声。