《圣若瑟祷文》新增7个恳求祷词
2021-05-04圣座礼仪及圣事部指示说：“各国主教团有责任翻译并出版祷文；各国的译本无需申请圣座的确认。”该会部也允许各国主教团根据地方的实际情况增加一些向大圣若瑟恳求的祷词，并把它们置于《圣若瑟祷文》中适当的位置。
梅西或将以朝圣感谢天主！
2022-12-29来源：Aleteia翻译：有耳朵修女编辑：信德网
浙江：丽水市博物馆举行天主教历史照片展
2013-06-27此书已由丽水学院英语副教授任莺老师免费翻译完成，将于不久面世。
巴基斯坦：复活瞻礼庆典围绕“家庭”与“信德年”主题展开
2012-04-12这项翻译工作的完成，得益于热心教友埃马努尔•尼诺和圣高龙邦会会士罗伯特•麦克•克罗齐神父的多年努力。 复活瞻礼前，巴基斯坦教友，特别是青年踊跃参与圣周礼仪。
利比亚：宗座代牧感谢教宗所阐述的美好和平寄语
2011-03-29宗座的黎波里代牧继续表示，我们将教宗的讲话翻译成了阿拉伯文，并将于今天正式递交给利比亚外交部长。
三千七百年前古文字记载诺厄方舟是「圆舟」
2013-12-18大英博物馆专家芬克尔（IrvingFinkel）最近翻译了一块古泥板上的楔形文字，当中长达六十行的文字，详述了该文明版本的「诺厄方舟」故事。
因新冠病毒，教宗取消今年九月访问亚洲三国计划
2020-03-15（翻译自天亚社和亚洲新闻）
浙江：温州教区总堂区在中秋佳节举行教友骨干圣经学习
2019-09-18在生活里，要以静默祈祷滋养与天主的关系，从静默祈祷中感受天主的旨意，因为‘静默是神的语言，其它一切都是粗劣的翻译。’”
基督的三次来临
2021-12-09（原载：Aleteia；翻译：Pauline）
如何在不发生冲突的情况下，让你的另一半去做（或不去做）某件事
2021-12-14（原载：Aleteia；翻译：Pauline）