自从我认识他的时候开始,那时他还是枢机,我问他对意大利哪些文学作品仍记忆犹新,他不假思索地说:《约婚夫妇》,我非常喜欢这部小说,反复读了5、6遍。为什麽呢?
研究文学专家认为欧美文学有两大传统根基:一是《圣经》,一是希腊、罗马神话,如果离开了这两大根基,欧美文学就无从谈起,并认为假如不熟悉这两大传统的话,就根本读不懂欧美作家的文学作品。
对于非基督徒来说,把《圣经》不妨作为文学作品来看待,你会读出另一番境界。(全文完)(傅铎摘自《世界宗教文化》作者:杨舜涛)
在文艺复兴时代如此,在中古世纪如此,在莎士比亚的文学作品中也不断提出。对莎士比亚和那些伟大的画家来说,耶稣的形象意义何在?这又是因为耶稣吸引了人们。今天的电影也受耶稣的吸引。
宗教权威人士也在新版本的文学作品和彩色插图上尽心尽力,使之锦上添花。教宗最後感谢这个代表团的全体成员,他说:圣经的每个版本都蕴含着一种精神价值,它远远超过物质价值。
她用业余时间搞文学创作,发表了许多文学作品,也收到大量的读者来信,她活得很充实。她的工作做得也非常出色,每年的年终都能拿到很多奖金。
需要叙述这些故事,需要写成文学作品、传记、作访问,使这些传教士和同传教士那样来到那里献出生命的平信徒义工的正面榜样让更多的人了解。
他还补充说,很多伟大的文学作品和其中的人物都源于圣经。
许多知名译作家如苏雪林、张秀亚、杨唤、思果、喻丽清等等,出版的文学作品盛极一时。1979年出版社假台北耕莘文教院成立编辑室,并于1983年创立门市「光启书屋」。
许多知名译作家如苏雪林、张秀亚、杨唤、思果、喻丽清等等,出版的文学作品盛极一时。1979年出版社假台北耕莘文教院成立编辑室,并于1983年创立门市「光启书屋」。