（整理翻译自天亚社）

据香港教区周刊《公教报》报道，10月17日，香港教区在大球场举行传教节庆典，以下是弥撒中汤汉主教讲道辞：敬爱的神父弟兄、执事、修士及修女，各位主内的弟兄姊妹：正当去年普世教会庆祝司铎年，以及本教区庆祝司铎圣召年之际

中国天主教要想从礼仪上，满足地方教会的牧灵、福传和发展需要，要想与普世教会在礼仪理论与实践上全面接轨，并尽早实现梵二大公会议提倡的礼仪本地化，就需要在此成果的基础上，重视培养包括平信徒在内的一批更专业的礼仪学人才

演繹世間最深感動，彰顯上主最豐慈愛天主教愛情大劇《癡心絕戀》與你相約2018《聖經》說：上主創立了世人婚姻。

里斯本这座城市俯瞰大海，象征着伟大的海上探险，世青节在这里举行绝非巧合。因此，在世界青年节，福音向青年们提供了童贞圣母玛利亚的典范。

信德网讯在国庆、重阳两大节日到来前夕，保定天主堂杨益存、陈耀民二位神父带领教友去安国鸣远乐龄之家（老人院）献爱心，受到了安国德来修女会会长、鸣远乐龄之家院长的热烈欢迎。

李主教是高庙李村人，他在弥撒讲道中回顾了高庙李天主堂的信仰发展历程，勉力教友以前辈先贤为榜样，珍惜天主的祝福，复兴信仰，走荣主益人之路。

要扎根信仰，建树自身，度好家庭生活，服务教会，荣主益人。”参加信仰辅导的一名学员在分享时说：“确实到了我们该醒悟的时候了，是该行动起来了。

多年来每逢复活节、圣诞节等喜庆之日我为主堂写板报总要翻看，选取抄写有关资料供过节的教友阅览，增进教友们各方面教会知识，共享信仰神益，常获好评，有了“信德”的扶持，真是获益匪浅，惠我良多。

金乡慈园山庄墓地现安葬有已故的王益骏教区长、杨作飞神父和一位全职为主服务的教友。他们为教会的福传事业默默奉献，兢兢业业，为江南辖区天主教会发展打下坚实基础，为教友树立榜样，奉献了自己的毕生精力。