信德网讯12月9日，西门堂区组织福传团队驱车前往济南南部山区瓦峪堂口进行圣诞节前的走访和福传活动。当天早上6：30分，大家乘坐大巴赶赴瓦峪村。

下面为了帮助大家更好的参与弥撒，把每个礼仪小节时我们该如何想简单说明一下。首先，每次我们参与弥撒时，最好提前几分钟赶到圣堂或祭台前有收心的时间。

据台北总主教区周刊《天主教周报》报道，随着四旬期第一主日的来临，多个教区举行了成人入门圣事甄选礼仪。

适逢梵二文献《礼仪宪章》颁布50年之际，教宗方济各致函为此召开的专题讨论会，强调基督是每一项礼仪庆祝的真正主角。

信德网讯10月18日，为隆重庆祝法蒂玛圣母显现一百周年，邯郸教区永年堂区在洺关天主教堂举行了圣乐交流会。为办好这次交流会，永年堂区主任李尚进神父邀请了四位富有音乐专业造诣的神父、修女及老师担任评委。

信德网讯大连堂区组织教友举办了为期五天的学习班，特别邀请了来自山西洪洞教区的张明神父为大家讲授弥撒礼仪课程。

信德网讯3月12日，江苏南京教区郭建文神父带领外国教友团队一行53人赶赴青阳朝圣地进行四旬期避静活动。四旬期避静是我们通过学习圣经，聆听天主圣言，修整、悔改、抵御诱惑、皈依天主接近耶稣的有利时期。

信德网讯12月28日，河北保定天主教总堂读经、礼仪组举行年终总结分享及聚餐活动。活动由读经、礼仪组长宋丽莹组织召集，并邀请教区安树新主教、杨益存、高虎庆、陈耀民三位神父及修女、会长参加了活动。

主礼身穿白色礼服，与辅礼者来到火堆或火盆前，向大家致候，并简短介绍守夜礼仪。主礼祝圣新火。

关于教会译名问（朱喜乐神父，礼仪硕士，河北邯郸教区）：在我们目前的感恩祭典中，翻译的圣人名字不太统一，有些老神父比较反对使用新名字，像雅妮、蓓蓓，我们怎么样去面对圣人名字的翻译？