在新疆,原在喀什经文大学任教的阿卜杜勒·卡德尔大毛拉(?-1934)也在喀什创办了一所新式学校,还亲自编写教材。
各位司铎,你们每天都重复念着成圣体的经文,向人们见证和宣布,那临于你们手中的大爱奇迹。你们要遵从这特别恩宠之年的呼吁,每日要怀着首祭时的喜乐和热诚,举行弥撒圣祭,并多次在圣体柜前停下来祈祷。
如果我们送他们一本圣经,他们不一定去翻看,但是网上的圣经金句,或者出现在一些文章里的经文,他们则很感兴趣。
还有一些涉及对经文的浅说的研究,北大、人大侧重于旧约、新约的研究。
他们和佛教徒之间有着平和的交往,传教士初来时学习汉语的课本也是佛教的经文。[16]但后来在决定采取合儒易佛的路线后,传教士和佛教之间的关系就开始紧张起来。
很多神父开始在圣堂里用投影仪,神父一上台,所有的经文都在投影仪上,恭读圣言的时候,教友们都看着投影仪,而没人看读经员。读经是天主在发言,我们要聆听,这很重要。
如果祈祷经文,怎么说呢,有点“枯燥”,那我就诵念玫瑰经。然后我去大殿进行接见活动。之后进午餐并稍事休息。有时我会在天主面前默祷。当然,我也会祈祷和庆祝圣体圣事。晚上,我再做一些祈祷。
有人请他读经及解释经文。那段落是依撒意亚书,上边写说:『吾主上主的神临到我身上,因为上主給我傅了油,派遣我向贫苦的人传報喜信,治疗破碎了的心灵,向俘虏宣告自由,释放狱中的囚徒,宣布上主恩慈的禧年。』
有人请祂读经及解释经文。
这并非一个自然而然的过度;而是必须超脱于文字之上:‘天主圣言总不会就此见于经文的字词。