天主使一无所有者获得了一种超越他们一切想象的生活。　　当天主子民在以后的岁月里反省这一基本真理时，他们渐渐认识到：在一个施恩者天主面前的基本态度应该是两手空空地来到他跟前。

玛窦福音和路加福音都强调对一种超越敌友界限的爱的需要，而圣若望的著作中却几乎只谈耶稣门徒之间的爱。那么，我们是不是可以说若望的观点更为局限？　　对若望以及整个新约来说，耶稣的使命是普世性的。

如果“天主所能作的只能是爱”的话，那么，我们仍然应该知道：这种爱有它令人不安的一面，因为它在我们面前打开了一种超越我们一切想象的伟大的生活。

超越了任何事件。因为耶稣的诞生改变了人类历史的命运，给人类带来了新生，带来了永生。一、不平常的降生。耶稣的降生，人类等了四千年，天主做了许多准备工作。

成立这《外邦人庭院》的其中一个理由是为鼓励这友爱的精神去超越我们个人的信念，但是同时不否定彼此之间的差异。

信德是超越经验与历史事实的；它是深入领会基督这个人的奥迹。

进而言之，企业家信仰的最高层次，则是将自己的个人信仰、企业信仰与社会责任联系起来，超越个人和企业的利益，关注社会发展与公众利益。

扎根在特定的地点，以便超越。她那符合基督的话、在基督恩宠和爱德影响下的行动，完全并始终临在于普世万民之内、各族人民之中，以便将他们引导向基督的信仰（参见《教会传教工作法令》5）。

宗徒们不能理解主耶稣的教导是事实，因为主耶稣启示的是超越我们人理解和经验的事情。宗徒们既不知道主耶稣要去的地方——天堂，也就是父家，也不知道去天堂的路。

从译者对经文的了解和批判上来看，热罗尼莫的确是超越他的时代。