圣萨尔瓦多（信仰通讯社）—距离萨尔瓦多首都圣萨尔瓦多市150公里处的两万五千人小城巴里奥斯城沉浸在巨大的喜悦之中。

福音（路7:11-17）　　那时候，耶稣到一座名叫纳因的城去，祂的门徒和一大群人跟着。快到城门口时，正有人抬着一个死人出来，死者是一个寡妇的独生子，一大群本城人陪着她。

8月28日，烈日炎炎，湖南长沙教友代表周波、李权、袁秀兰一行三人来到湘雅博爱康复医院看望、慰问患病的教友杜弟兄，为被疾病困扰的杜弟兄及家属送去教会的温暖与关怀，并带去主的祝福及爱的问候。

陈柏庐主教简历陈柏庐主教，原名陈湘，1913年6月3日（农历4月29日）生于直隶省（今河北省）广平县南高曲村一教友家庭，自幼领洗，圣名伯多禄。幼年时在本村上经言要理学校。1926年到大名益大小学读书。

当天下午举行拆除马槽仪式，之後马槽将被运送到白冷城，使其继续带来和平与希望的讯息。马槽布景体现了特伦托乡村的建筑结构，由24个真人大小的彩绘木雕像组成。

本报讯１０月２０日，安徽教区在合肥市露德圣母堂隆重举行了王成功、刘林飞二位执事晋铎典礼。特邀山东省临沂教区房兴耀主教主礼。６位神父、３０多位修女和３００多位教友参礼。

镶嵌在意大利罗马城堡画屏中的珍珠弗拉斯卡蒂城（Frascati），殷切期待教宗本笃十六世7月15日星期天的到访。这是继32年前先教宗真福若望保禄二世的访问之后，弗拉斯卡蒂城再次接待伯多禄继承人。

　　教宗本笃十六世3月24日星期六在墨西哥访问的第二天，在瓜纳华托城的和平广场问候了墨西哥的儿童和信友们。

罗马和全世界的亲爱兄弟姐妹们，在2011年的圣诞节，让我们转向白冷城的婴孩，朝向童贞玛利亚的儿子呼号：「来，救援我们吧！」

当他赴任途中，在蓝关（今陕西蓝田县东南）遭逢大雪，并与他远道而来的侄子，八仙之一的韩湘子相遇，两人便夜宿蓝关驿站。