在最近的一百年时间里，《交友论》也引起了许多明清天主教研究者的注意，他们从《交友论》的版本、格言来源、思想内容以及适应策略等角度渐次深入进行研究。

在教宗座车经过的地方，教宗的画像和他来访的格言“和平与希望的播种者”醒目可见。教宗方济各当天下午4点半抵达马达加斯加共和国首都塔那那利佛城，那里也是该国政治和经济的中心。

附录则列入一般通用的祈祷经文以及天主教教义精华格言，还有按意大利字母排列的索引。

在给当地主教阿克曼的贺电中，教宗给了他的使徒祝福的同时，在他的贺电中引用了朝圣者的格言：在分裂的地方恢复团结。教宗说：我们不想继续陷入孤立。

谈到教宗此次前往中东国家的牧灵访问﹐采用的格言是「祝你们平安」﹐穆阿瓦德主教说：教宗在行程中的多个场合里﹐多次重申基督的话：「我将我的平安赏给你们」。这正是存在着苦难的中东切实的需要。

故此，留下一则格言：让一步天宽地阔；冒一瞬万丈深渊。从前，有一个富豪，虽然家财万贯，但因贪心，产生了许多烦恼。终日被忧愁和痛苦缠绕。

教宗访问缅甸的第一站是仰光，他的格言是：爱与和平。仰光是缅甸历史上的都城，直到2005年军人政权决定把政府迁移到内比都（NayPyiDaw）为止。

主教冠下面正中央，写着教宗方济各在奥尔金教区，并附有教宗访问的格言慈悲传教士。

此次牧灵访问的格言是：让我们一起走。教宗将前往布加勒斯特、雅西（Iaşi）和布拉日（Blaj）城，以及到舒姆莱乌丘克（ȘumuleuCiuc）圣母朝圣地朝圣。

瑞士卫队自1506年1月22日开始为历任教宗效劳，格言是「勇敢与忠诚」（Acriteretfideliter）。他们的三位主保圣人分别是图尔的圣马蒂诺、圣巴斯弟盎，以及圣尼各老‧冯弗吕。