宣誓的34名新兵当中有16人讲德语、16人讲法语、两人讲意大利语。在晋见教宗前，瑞士卫兵和他们的家属一早在圣伯多禄大殿参加了由圣座国务卿帕罗林枢机主礼的弥撒。（原载：梵蒂冈新闻网）

开始几年，我的意大利语水平有限，无法听懂他的讲道，后来语言好点了，可以听懂他的讲道，他每次讲道，都是精心准备出来的，内容非常深刻，而且适合当代人们的心灵需要……队伍仍然在缓缓向前推进，来自世界各国的人们

因此，我们也大规模地利用了这种技术，把我们的节目，现在只是意大利语节目，不仅传到罗马地区，也覆盖全意大利。

整个牧灵访问中，教宗所有的讲话都以意大利语发表。教宗将在圣座驻波黑大使馆用午餐，并在那里会晤波黑的6位主教。今年3月教宗在梵蒂冈接见了他们。

用多种语言留下的数以千计的评论都很积极，其中包括意大利语和中文。头两天访问网页的次数以每小时超过一千次的节奏递增，公布的所有单独视频，每个都有5万多次进入，最多的超过11万3千次。

为了纪念这个特别的主日和佘山圣母的雕像，在安东尼的圣玛利亚大殿（SantaMariaaiMonti）举行了一台上午的弥撒，读经和圣歌的选唱都是中文和意大利语双语的。

该双语圣经为简体中文和意大利语，当天的弥撒由来自中国大陆的华人神父主礼，意大利神职参礼。　　

我们为教宗准备了意大利语歌曲，因为我们的孩子们会用多种语言歌唱。我们有一个专业合唱团。

会议特别秘书，慈幼会士萨拉（RossanoSala）神父4日向梵蒂冈电台意大利语节目部表示，在会议大厅能感受到一股积极、富有建设性和分辨的气氛，这些都是受到最初几位发言人的讲话所启发和感染。

截止到１月24日，最新的网站提供了12个有关教宗的活动画面，配有意大利语、英语、西班牙语和德语4种语言解说。梵蒂冈发言人称，该网站是通过视频形式报道教宗的日常活动及其讲话文稿等，内容将每天更新。