Responsive image
天主教是好教
2018-02-02

她大义凛然、面无惧色,继续说着……按教友们的说法,她个子稍高,性格倔强,是张家四姐妹中长得最袭人(漂亮)的,是个宁死不克溜的人(太原方言,意思是:树干宁愿被折断也不肯被弯曲,

王永国神父分享堂区福传经验
2018-07-12

每年每个堂口都会举办慕道班,其中龙港堂口比较特殊,教友人数占堂区总人数的一半,大部分是移民教友,而苍南又是多方言的地区,因此造成了交流沟通上的不便,更给开办慕道班形成了语言障碍。

困境中的坚持
2012-09-21

当置身于一片狼籍的北川中学校园和满目疮痍的北川老县城时,我的心也跟着碎了;当面对一张张陌生、诧异、绝望、无助的面孔时,我有些不知所措了;再加上听到让我云里雾里的四川方言时,我更加迷茫了;日复一日的板房区走访工作

论说话
2005-04-01

五、注意忌讳:我国地方广阔,民族众多,方言也不相同。乡言俚语具有很大的差异,只有“入境问俗”多了解不同语言中的忌讳,才能在入乡随俗中达到入乡随语的交流。

我的大弟
2010-07-20

现在,每年大弟都会为教会的圣诞节献上一些原创作品,比较受欢迎的是他用温州方言写的三句半,好多个堂口都用了它,效果非常好。他还爱填写歌词,堂口组织唱经时,他都会积极地参与,且常和老婆来个夫妻对唱。

教宗方济各2024年10月9日公开接见教理讲授
2024-10-15

“充满圣神”的直接效果是宗徒们“开始说起别国的方言”,并走出晚餐厅向人群宣告耶稣基督(参宗2:4等)。通过这样的叙述,路加希望强调教会的普世性使命,即作为所有民族之间新合一的象征。

那人 那事 那情
2014-07-02

同学李会民饭量大,一次主教问他吃了几个包子,由于方言的关系,4和10说得不是很清,刘主教就打趣说:呀,大肚汉吃了10个包子啊。没事的,再多吃几个也没问题!李会民急得红头张脸申辩,惹得大伙哄堂大笑。

塬上的梦
2013-10-23

蓼花糖是三原县传统名贵食品,已有400多年生产历史,蓼花糖原名僚花糖,僚是关中方言好的意思。它样子像鼓槌,金黄色的表皮里有一层白芝麻,里面是蜂窝状糖心,吃起来瓤美味久,松、甜、酥、脆、香。

耶稣啊!你是谁?
2014-12-29

仁人志士、宇宙万民皆异口同声朗颂,从来没有人像你的话语一样,被翻译成千万种方言文字,使全球的人无不知晓你的金玉良言。耶稣,你是谁?

汪映红的进教与福传
2014-02-08

二、恩宠满溢后来本堂神父请了河北的一位修女来传教,当地的方言对于北方人来说很难听懂,汪姐会说普通话,再者两人都是70后,有共同话题,很聊得来。