感谢中译者林结萍老师的优美准确翻译、提供中译内容、协调联系圣女的修会；感谢波兰仁慈之母女修会的理家修女Sr.BenedyktaMariaStefaniak代表该会慷慨给予“信德”中文简体字版权；感谢圣座驻波兰时任大使

中国国家副主席胡锦涛、中国驻美大使杨洁篪等陪同。据凤凰网报道，以下是美国总统布什在北京清华大学发表演讲的中文全文：布什：胡副主席，非常感谢您的欢迎致辞，非常感谢您在这里接待我和我的夫人劳拉。

在保禄的观念中，是天父藉基督完成了救援工程，使人得与天主和好，天主也将这和好的职务赐予宗徒们，好能继续基督的救赎工程，宗徒代表基督做大使劝勉一切人与天主和好（格后5：18-20）。

24在上个世纪八十年代末，应阿根廷大使的邀请，弥神父开始每个主日天在阿根廷大使馆内用西班牙语举行弥撒；自1992年9月后又搬到智利大使馆内继续举行西班牙弥撒。

工作期间，总主教对汪蒙席无论是在德行上还是在才华上都很欣赏，后来主教征得教廷驻美大使的同意后，向汪蒙席说：我们这里平时是两个辅理主教，现在缺少一个，我想请您你来担任这个职责。汪蒙席选择了服从。

连续好多天，我沉浸在巨大的感动中，一直想写她，但是一直拿不起沉重的笔，一方面写她的人太多了，一方面她的伟大使我感到自己的每一句话都是那么的渺小，如同扔进大海的小石子，掀不起浪花。

大使这样赞赏说：“米睿哲是一位有虔诚信仰的工人神父，扎根于西安，他不但捐献了自己的肉体，还把宝贵的精神财富也留在古都。”同年，米神父被评为“陕西好人”。

1921年陆徵祥到瑞士任大使，在瑞士有个小别墅，宜于培德病重疗养。到1926年培德去世这段时间，陆徵祥尽心尽责地照顾着妻子。培德去世，陆徵祥深感孤独。1927年陆徵祥成为修士。

所以我们是代基督作大使了，好像是天主藉着我们来劝勉世人。我们如今代基督请求你们：与天主和好罢！或恭读默示录（廿一1-7）随后，我看见了一个新天新地，因为先前的天与先前的地已不见了，海也没有了。

——3月22日上午在梵蒂冈皇室大厅接见各国大使耶稣是我们的朋友，我们的弟兄，因此，作为基督徒永远不会悲伤。