荣休教宗本笃十六世回函《晚邮报》感恩大家的关心

    荣休教宗本笃十六世2月5日回函给意大利《晚邮报》的读者，提及他的“体力缓慢衰退”，并为他所感到的关怀表达感谢。此前，众多《晚邮报》的读者向荣休教宗致函问安，他遂亲自回信给《晚邮报》记者弗朗科（Massimo Franco）致意。

    本笃十六世写道：“亲爱的弗朗科博士，贵报的许多读者想知道我如何度过人生的最后时期，令我深受感动。关于这点，我只能说，当体力缓慢衰退时，我在内心深处进行走向父家的朝圣之旅。在这时而艰辛的最后一程中，拥有我想象不到的关爱和善意围绕在侧，为我是个莫大的恩宠。在这层意义上，我也将贵报读者的询问视为旅程的陪伴。因此，我能做的只有感谢。我保证为你们大家祈祷。”

    弗朗科在《晚邮报》中指出，本笃十六世教宗这封信函“字句斟酌、微言大义”，并透露出“本笃教宗与教宗方济各这五年来为人表率的品行”。他们之间的相处“没有法律依据，完全取决于这两位截然不同的人物的个性，尽管他们两位的教宗牧职明显具有连贯性”。出乎预料的是，两位教宗同住在梵蒂冈内竟能维持如此迥异的特质，而不因此强加，甚至传达分裂的讯息。倘若差异偶然存在，也是他们两人守口如瓶的秘密。这是精神力量和谦卑。